または

Kindle 価格:	￥328 (税込)
獲得ポイント:	3ポイント (1%)

ご購入時にプロモーションが適用されます

今すぐお読みいただけます: 無料アプリ

を購読しました。続刊の配信が可能になってから24時間以内に予約注文します。最新刊がリリースされると、予約注文期間中に利用可能な最低価格がデフォルトで設定している支払い方法に請求されます。

「メンバーシップおよび購読」で、支払い方法や端末の更新、続刊のスキップやキャンセルができます。

エラーが発生しました。エラーのため、お客様の定期購読を処理できませんでした。更新してもう一度やり直してください。

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

【英語版】アキバ迷宮～小さな先輩と小旅行～／The Akiba Labyrinth: A Little Trip with My Little Big (impress QuickBooks) (English Edition) Kindle版

Name: Amazon.co.jp: 【英語版】アキバ迷宮～小さな先輩と小旅行～ ／The Akiba Labyrinth: A Little Trip with My Little Big (impress QuickBooks) (English Edition) 電子書籍: マホ, 岩崎 チワワ, Dawn Croft, Susumu Fukuhara, Conyac: 洋書
Rating: 5 (1 reviews)

英語版マホ (著), 岩崎チワワ (イラスト), Dawn Croft (翻訳), 形式: Kindle版

1

すべての形式と版を表示

次の作品の英語版です。
制作にあたり、クラウド翻訳サービスのConyacと翻訳コンテストを開催。語学と日本文化に精通した2名を選出し、より完成度の高い英語表現を目指しました。
※海外の方向けに、物語に登場する日本独自文化に関する10単語の解説付き

♪♪♪♪♪
「ライトなラノベコンテスト」AKIBA PC Hotline!賞受賞作品！
岩崎チワワ先生描き下ろしイラスト！

●アキバ迷宮(ラビリンス)～小さな先輩と小旅行～
　小さな先輩。
　身体が小さくてオッパイも小さい先輩。
　時と場所をわきまえて、体裁も気にして、お約束も守る小さな先輩。
　いつも強がっているけれど、たまに弱いところも見せる小さな先輩。
　高校を卒業する先輩へのプレゼントとして、僕は一泊二日の小旅行を計画する。
　欲しいものは大抵見つかる。
　多すぎて逆に見つからない。
　現実とはかけ離れている。
　東京、秋葉原。
　僕と先輩はそこに足を踏み入れる。
　そこで出会うのは、フリフリのエプロンに身を包んだネコ耳メイド、ネコミさんだった。
　僕と先輩はネコミさんに誘われてアキバの奥深くへと導かれる。

●審査時の講評より
読むと不思議な幸せ感がある、きれいにまとまった作品。思わず頭に浮かぶ軽妙な会話や、不思議な雰囲気、そして伝わる「秋葉原」。「小旅行」というタイトルがまさにイメージ通りで、ちょっとした休憩の清涼剤として読むと楽しいはず…………にゃん。

●著者
マホ
誰かに楽しんでもらうのが好き。それを見るのも好きです。あ、お酒も好きです。
私の書いたもので誰かの心を動かせたのなら、それはとても素晴らしいことなのだと思います。
twitter　@mahoge_maho

●Conyacとは
現在世界中で35,000人の翻訳者を抱える、対応言語66ヶ国語のクラウド翻訳サービス。短いメールから専門的な文章まで、機械翻訳では得られない質の高い翻訳を短期間に対応。翻訳を必要としている人と翻訳ができる人を繋ぐ。
https://conyac.cc/

言語

英語
付箋メモ

Kindle Scribeで
出版社

インプレス
発売日

2014/12/24
ファイルサイズ

5116 KB
Page Flip

有効
Word Wise

有効
タイプセッティングの改善

有効
すべての詳細を表示

この商品に関する問題を報告する

販売： Amazon Services International LLC

倉下忠憲
3
Kindle版
1個の商品：￥328から

登録情報

ASIN ‏ : ‎ B00R3VYH3K
出版社 ‏ : ‎ インプレス (2014/12/24)
発売日 ‏ : ‎ 2014/12/24
言語 ‏ : ‎ 英語
ファイルサイズ ‏ : ‎ 5116 KB
Text-to-Speech（テキスト読み上げ機能） ‏ : ‎ 有効
X-Ray ‏ : ‎ 有効にされていません
Word Wise ‏ : ‎ 有効
付箋メモ ‏ : ‎ Kindle Scribeで

Amazon 売れ筋ランキング: - 107,999位洋書 (洋書の売れ筋ランキングを見る)
- - 5位Quickbooks
- - 5,179位Children's Books (Kindleストア)

カスタマーレビュー:
1

カスタマーレビュー

5つのうち5つ

1グローバルレーティング

星5つ

100%

星4つ

0%

星3つ

0%

星2つ

0%

星1つ

0%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

まだカスタマーレビューはありません

0のカスタマーレビューおよび1のカスタマー評価があります。

問題を報告

この商品には、不適切な内容が含まれていますか?

報告

この商品は、著作権を侵害していると思いますか?

報告

この商品には、品質または書式設定の問題が含まれていますか?

報告

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

または

【英語版】アキバ迷宮～小さな先輩と小旅行～ ／The Akiba Labyrinth: A Little Trip with My Little Big (impress QuickBooks) (English Edition) Kindle版

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

登録情報

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

まだカスタマーレビューはありません

【英語版】アキバ迷宮～小さな先輩と小旅行～／The Akiba Labyrinth: A Little Trip with My Little Big (impress QuickBooks) (English Edition) Kindle版